1
00:00:00,900 --> 00:00:01,819
Subtítulo por @javsubhere

2
00:00:23,239 --> 00:00:23,519
Oye.

3
00:00:24,039 --> 00:00:24,359
¿Qué pasa?

4
00:00:24,600 --> 00:00:25,640
Parece que he estado en tu camino.

5
00:00:26,160 --> 00:00:27,379
Sí, bueno, si tuviera una idea de ello,

6
00:00:27,420 --> 00:00:28,059
Te dejaría salir.

7
00:00:28,839 --> 00:00:30,519
Siente que es algo que no tienes.

8
00:00:43,979 --> 00:00:45,780
Entonces, chico Eddie...

9
00:00:46,359 --> 00:00:47,460
¿Cuánto vamos a perder esta noche?

10
00:00:48,740 --> 00:00:51,700
Veamos si tu billetera puede aguantar la mierda que sale de tu boca.

11
00:00:58,859 --> 00:01:00,460
Hazlo mucho mejor esta noche.

12
00:01:04,379 --> 00:01:04,879
Me olvidé.

13
00:01:08,780 --> 00:01:11,900
¿Qué vas a hacer si llegas a 14 antes del primer plato?

14
00:01:14,359 --> 00:01:15,280
¿Qué?

15
00:01:16,480 --> 00:01:19,620
Me alegro de no haber estado en un I.A.

16
00:01:19,739 --> 00:01:23,200
Estás en tu cuenta bancaria por hacer llamadas de mierda como esa.

17
00:01:23,200 --> 00:01:24,040
¿Ah sí?

18
00:01:26,500 --> 00:01:28,780
Bueno, para ti es sólo la parte financiera, ¿verdad?

19
00:01:30,340 --> 00:01:30,840
Aquí bebé.

20
00:01:31,500 --> 00:01:32,299
gracias nena

21
00:01:35,900 --> 00:01:38,879
¿Qué tal si apuestas algo que no sea dinero?

22
00:01:39,959 --> 00:01:41,079
¿Como qué? ¿Quieres mi riñón?

23
00:01:43,140 --> 00:01:45,480
Vamos, mira esto.

24
00:01:46,019 --> 00:01:47,879
Si mis hijos no se levantan a las 14

25
00:01:48,060 --> 00:01:50,939
Al final del primero te daré mil.

26
00:01:52,719 --> 00:01:54,000
¿Qué estás jodidamente loco?

27
00:01:54,090 --> 00:01:54,408
Pero...

28
00:01:55,368 --> 00:01:56,444
Si lo son...

29
00:02:00,900 --> 00:02:02,900
No es gran cosa, sería divertido.

30
00:02:03,599 --> 00:02:05,319
¿Estás loco?

31
00:02:06,000 --> 00:02:07,700
Mira, eres tú quien me sigue diciendo

32
00:02:07,700 --> 00:02:08,900
Necesito dejar de apostar dinero real.

33
00:02:09,479 --> 00:02:10,680
Muy bien, si sigue apostando así,

34
00:02:11,060 --> 00:02:12,460
Terminarás con algo de dinero real al final de la noche.

35
00:02:12,800 --> 00:02:14,379
¡No se trata de dinero, Johnny!

36
00:02:19,819 --> 00:02:22,800
¿Prometes utilizar ese efectivo para pagar alguna de tus deudas?

37
00:02:23,080 --> 00:02:24,240
¿Y no volver a apostar simplemente?

38
00:02:24,879 --> 00:02:25,580
Prometo.

39
00:02:32,479 --> 00:02:33,280
¡Sí! ¡Entiendo!

40
00:02:41,919 --> 00:02:44,080
Ahora de eso estoy hablando.

41
00:02:47,199 --> 00:02:49,139
Supongo que esos días nunca volverán, ¿eh hombre?

42
00:02:56,120 --> 00:02:56,639
¡Sí!

43
00:03:02,199 --> 00:03:03,379
¡Ay, sí, bebé!

44
00:03:17,680 --> 00:03:19,500
¡Oh! Y es bueno. Es bueno.

45
00:03:19,639 --> 00:03:20,759
¡Parece ancho, pero es bueno!

46
00:03:24,960 --> 00:03:25,819
¡Oh oh oh!

47
00:03:26,439 --> 00:03:29,699
¡Ah, y llega hasta el final!

48
00:03:51,800 --> 00:03:55,939
¿En serio vas a dejarlo hacer...?

49
00:04:06,060 --> 00:04:06,259
interesante

50
00:05:49,040 --> 00:05:49,860
Oh si

51
00:05:51,040 --> 00:05:51,560
¡Guau!

52
00:05:52,939 --> 00:05:54,519
Lo siento, tardé demasiado

53
00:06:22,360 --> 00:06:22,600
¡Guau!

54
00:06:23,180 --> 00:06:23,800
Sí.

55
00:06:24,339 --> 00:06:26,220
Soy un ganador hoy, muchacho.

56
00:06:42,660 --> 00:06:46,300
Entonces lo sabrás algún día, pero hoy no.

57
00:07:27,959 --> 00:07:28,620
Buena chica.

58
00:07:29,720 --> 00:07:30,519
¿Qué es eso ahora?

59
00:07:42,180 --> 00:07:43,160
¿Qué fue eso?

60
00:07:50,620 --> 00:07:52,220
Deberían haberlo metido

61
00:07:54,660 --> 00:07:56,160
Este juego va a tiempo extra.

62
00:07:58,019 --> 00:07:59,060
No lo sé, veamos

63
00:08:06,740 --> 00:08:09,459
Muy bien, vamos. Se acabó el tiempo. vamos

64
00:08:24,453 --> 00:08:25,271
¿Qué?

65
00:08:27,939 --> 00:08:29,899
♫ Este es el momento que estábamos esperando ♫

66
00:08:29,899 --> 00:08:31,800
♫ Todo lo que quieres está aquí ♫

67
00:08:31,800 --> 00:08:33,759
♫ Vamos a darles lo que vinieron a buscar ♫

68
00:08:34,019 --> 00:08:35,620
♫ Lo eliminaremos del año pasado ♫

69
00:08:35,994 --> 00:08:37,368
♫ Dispara el tiro a larga distancia ♫

70
00:08:37,466 --> 00:08:38,997
♫ Yo y el equipo con el mismo dolor ♫

71
00:08:39,360 --> 00:08:41,351
♫ Quédate abajo, nunca cambies ♫

72
00:08:41,604 --> 00:08:43,324
♫ El único cambio fue el juego ♫

73
00:08:43,481 --> 00:08:44,826
♫ Estoy en la zona ahora ♫

74
00:08:54,139 --> 00:08:54,600
♫ Música ♫

75
00:08:56,059 --> 00:08:57,039
♫ Música ♫

76
00:09:02,360 --> 00:09:03,220
♫ Música ♫

77
00:10:01,639 --> 00:10:01,820
♫ Música ♫

78
00:10:10,759 --> 00:10:11,700
¡Dios mío!

79
00:10:11,700 --> 00:10:11,919
¡Oh, mierda!

80
00:10:12,360 --> 00:10:13,179
oh dios mio

81
00:10:23,679 --> 00:10:25,200
te amo hombre

82
00:11:01,591 --> 00:11:03,240
Es el día del juego, cariño.

83
00:11:14,299 --> 00:11:15,600
El día del partido, ¿eh?

84
00:11:30,640 --> 00:11:31,573
¿Sientes ese bebé?

85
00:11:32,480 --> 00:11:34,600
Lo siento, lo estoy sintiendo.

86
00:11:34,899 --> 00:11:35,559
¿Sientes ese bebé?

87
00:11:59,799 --> 00:12:00,580
Dame eso.

88
00:12:01,440 --> 00:12:01,960
Dame eso.

89
00:12:17,342 --> 00:12:18,977
Besaré tu ala mojada por ti, nena

90
00:12:56,253 --> 00:12:57,519
Dame ese coño.

91
00:13:00,019 --> 00:13:01,559
Sabes que quieres darme este coño.

92
00:13:16,159 --> 00:13:17,159
Toma esa polla, cariño.

93
00:13:20,659 --> 00:13:22,120
Toma esta polla para el equipo, cariño.

94
00:13:22,600 --> 00:13:24,000
Toma esta polla para el equipo, cariño.

95
00:14:43,440 --> 00:14:44,639
Volvamos allí.

96
00:14:55,879 --> 00:14:56,879
Toma eso.

97
00:15:01,600 --> 00:15:02,759
Ahí tienes.

98
00:15:08,080 --> 00:15:08,580
¡Mirar!

99
00:15:36,960 --> 00:15:39,899
Bien, número 22, Gordon.

100
00:15:40,440 --> 00:15:41,480
¡Eso es suficiente para una goma!

101
00:16:03,080 --> 00:16:03,580
Sí.

102
00:17:39,460 --> 00:17:40,559
Ay dios mío.

103
00:17:40,579 --> 00:17:43,839
Dios mío, ¿me agarras el culo?

104
00:17:45,359 --> 00:17:45,859
¡Sí!

105
00:18:00,799 --> 00:18:01,599
¡Dios mío!

106
00:18:27,460 --> 00:18:29,319
Esa fue una pregunta profunda.

107
00:19:55,613 --> 00:19:56,680
Joder, Dios mío.

108
00:20:03,819 --> 00:20:04,619
Joder, sí.

109
00:20:16,180 --> 00:20:17,220
si, si

110
00:20:24,625 --> 00:20:25,160
si bebe

111
00:20:26,460 --> 00:20:27,059
buena chica

112
00:20:30,692 --> 00:20:32,359
dame esa maldita polla

113
00:20:32,359 --> 00:20:33,539
mi maldito coño

114
00:20:38,772 --> 00:20:39,839
Dios mío, joder.

115
00:20:40,720 --> 00:20:41,220
joder

116
00:21:00,346 --> 00:21:01,279
Dios mío, si

117
00:21:36,339 --> 00:21:36,660
¿Quieres un poco más?

118
00:21:36,940 --> 00:21:38,019
Lo hago, por favor.

119
00:21:38,220 --> 00:21:39,599
¿Quieres un poco más contigo derramado?

120
00:21:40,932 --> 00:21:42,200
Por favor, sí, por favor.

121
00:21:47,980 --> 00:21:48,900
¡Ay carajo!

122
00:21:50,400 --> 00:21:51,220
Joder hombre.

123
00:22:30,539 --> 00:22:31,900
¿Puedes entregármelo?

124
00:22:33,500 --> 00:22:34,619
Sólo lo estás rogando.

125
00:22:36,900 --> 00:22:37,900
¡Por favor, por favor!

126
00:22:44,460 --> 00:22:47,000
Sí, así de ahí.

127
00:22:58,359 --> 00:23:00,319
Así es como se le habla a una maldita dama.

128
00:23:06,920 --> 00:23:08,519
Abre la boca, abre la boca.

129
00:23:09,299 --> 00:23:10,079
Toma esto.....

130
00:23:16,640 --> 00:23:19,539
Ooh, tómalo todo bebé.

131
00:23:24,099 --> 00:23:24,619
Mierda.

132
00:23:31,380 --> 00:23:32,539
Aterrizaje.

133
00:23:34,920 --> 00:23:37,240
¡Muy bien, ahora estamos en paz!

134
00:23:56,380 --> 00:24:00,000
♫ No quiero ser una mujer de un solo hombre ♫

135
00:24:00,000 --> 00:24:03,460
♫ Me dejó varado como un barco en la arena ♫

136
00:24:04,380 --> 00:24:10,220
♫ Sólo pensar en no extender mis alas me vuelve loco ♫

137
00:24:11,920 --> 00:24:15,700
♫ Vestirme, arreglar mi puntal ♫

138
00:24:16,380 --> 00:24:19,740
♫ Siempre preparado, nunca se sabe quién ♫

139
00:24:19,884 --> 00:24:45,688
♫ Música ♫

140
00:24:46,500 --> 00:24:49,680
Esa es la última puta vez que Eddie vendrá, ¿entiendes?

141
00:24:49,740 --> 00:24:52,220
Y si le cuentas a alguien, te mataré.

142
00:24:58,779 --> 00:24:59,279
¡Mierda!

143
00:25:00,660 --> 00:25:01,160
¿Qué?

144
00:25:03,400 --> 00:25:06,259
Eddie acaba de enviar un mensaje en el chat del grupo de la empresa.

145
00:25:07,519 --> 00:25:09,099
Será un largo día de trabajo.

146
00:25:17,040 --> 00:25:17,994
mami...

147
00:25:57,075 --> 00:25:58,755
Consíguelo bebé, consíguelo.

148
00:26:06,192 --> 00:26:06,859
Ay dios mío.

149
00:26:18,619 --> 00:26:18,900
Mierda.

150
00:26:25,940 --> 00:26:28,213
Tira ese trasero, tira ese trasero hacia atrás, cariño.

151
00:26:31,339 --> 00:26:31,859
Sí.

152
00:26:33,839 --> 00:26:37,440
Vamos, vamos, camina por ese coño, camina por ese coño.

153
00:26:42,220 --> 00:26:43,180
Oh sí.

154
00:26:54,000 --> 00:26:55,460
Sí, bebé. Te vas a llevar esa polla.

155
00:26:55,940 --> 00:26:57,380
Te vas a llevar esa polla.

156
00:27:05,380 --> 00:27:07,160
Qué buena chica.

157
00:27:08,700 --> 00:27:09,579
buena chica

158
00:27:17,706 --> 00:27:24,088
Subtítulo por @javsubhere